Od I Niedzieli Adwentu (27 listopada 2022 r.)

Bożemu Miłosierdziu polecamy naszych zmarłych:

• Módlmy się za naszych zmarłych polecając ich Bożemu Miłosierdziu:
  za + zmarłych Papieży, biskupów, kapłanów szczególnie tych, którzy pracowali w naszej parafii, oraz pochodzących z naszej parafii, zakonników, siostry zakonne i misjonarzy, zmarłych nauczycieli, wychowawców, organistów, pracowników naszego Kościoła, członków Chóru Parafialnego, Żywego Różańca, Czcicieli Najświętszego Serca Pana Jezusa, Bożego Miłosierdzia, Honorowej Straży Najświętszego Sakramentu, Nadzwyczajnych Szafarzy Komunii Świętej, Grupy bł. Siostry Marty Wieckiej; Ruchu Trzeźwości, Honorowych Dawców Krwi, członków Rady Duszpasterskiej i Ekonomicznej, Caritas i Akcji Katolickiej, za wszystkich dobroczyńców, którzy troszczyli się o nasze kościoły
  za + pomordowanych i wszystkich, którzy oddali życie za Ojczyznę, szczególnie męczenników II wojny światowej ks. Maksymiliana Dunajskiego i ks. Bronisława Sitkiewicza
  za + zmarłych kapłanów naszego dekanatu: Ks. Dziekana prałata Romana Wesołowskiego, ks. Kanonika Edmunda Englera, ks. Hieronima Zbilskiego z Garczyna, ks. Henryka Chylewskiego z Godziszewa, ks. Alfonsa Błaszkiewicza, ks. Franciszka Brzeskiego, ks. Zdzisława Wyrowińskiego z Kręga, ks. Tadeusza Muszyńskiego z Nowego Barkoczyna, ks. Jana Literskiego z Niedamowa, ks. Mieczysława Małkowskiego, ks. Prałata Dominika Prądzyńskiego z Pogódek, ks. Ludwika Kiersznikiewicza i ks. Rafała Murawskiego ze Szczodrowa, ks. kanonika Edmunda Talaśkę ze Starych Polaszek, ks. Władysława Mixa z Wysina, ks. Janusza Grzybka
  za + zmarłych księży; ks. Alojzego Grodkowskiego, ks. Tadeusza Borcza, ks. a także wszystkich zmarłych profesorów i ojców duchownych WSD w Pelplinie, ks. Mariana Ofiarę

godz. 7.00 

• + Stanisławę i Jana Konefał oraz za zmarłych z rodziny Konefał i Wdowiak
  + Stanisława, Stefanię, Genowefę Kucharskich, Leona, Wiktorię, Stanisława Puzdrowskich, Leszka, Krystiana Cygert, Brygidę, Aleksandra, Włodzimierza Kucharskich
  + Damiana, Marka, Tadeusza, Leonarda, Jana Woźniak i za zmarłych z rodziny
  + za zmarłych z rodziny Stosik, Pierowicz, Osowskich i Pozorskich oraz ks. Romana Walkowsa
  + Mieczysława Streng, Joannę i Brunona Dawickich, Tadeusza Piekarz oraz za zmarłych z rodziny, Streng, Dawickich, Piekarz i Kenig
  + Jakuba, Józefę, Zofię, Jana, Franciszka, Wiktora, Gertrudę, Jerzego Werochowskich, Jana, Bolesławę, Monikę, Czesława, Bronisława Machuta
  + Zygmunta, Andrzeja, Zofię, Franciszka Daszkowskich, Martę, Józefa, Stefanię Dziemińskich, Joannę, Jerzego Górskich
  + Irenę i Józefa Biczkowskich oraz za zmarłych rodziców i rodzeństwo z obojga stron, Barbarę, Seweryna i Józefa Tomaszewskich, Lubomirę i Waldemara Tomaszewskich, zmarłych dziadków z rodziny Tomaszewskich i Adamczyk, Tadeusza Ruszkowskiego, Krzysztofa Friedrich oraz za zmarłych krewnych, znajomych i za dwcć
  + Mieczysława Zdrojewskiego
  + za Stefana, Juliana i Bronisławę Orlikowskich, Teofilę i Kazimierza, Andrzeja, Adama i Beatę Bogdanowicz i za zmarłych z rodziny, Orlikowskich i Bogdanowicz
  + Albina Majkowskiego, Irenę i Franciszka Freitag oraz Jadwigę Moroń
  + Martę, Franciszka, Zbigniewa, Tadeusza, Witolda Went, Franciszkę i Józefa Migowskich oraz za dziadków z obojga stron

  + Władysława, Walerię i Józefa Kosznik, Leonarda, Helenę i Annę Polmann, Lucynę Wiecką i Tomasza Cylkowskiego
  + Marię, Grzegorza Tadeusza, Christofa Tychowicz, Antoniego, Mieczysława, Stefanię Cholewka, Irenę Natalię, Franciszka Piekarczyk, Leona, Gertrudę, Józefa, Urszulę, Henryka, Hannę Doering, Leona, Teresę i Bernarda Witta, Kazimierza, Edka, Praksedę, Pawła, Zbigniewa Myszkier, Zygmunta, Edwarda, Franciszka Weyer, Erikę, Józefa, Childygard, Kenig, Marię Hermes, Henryka Worzała, Andrzeja Stefanowskiego
  + Wiktora i Mirosława Kolberg
  + Jana, Zbigniewa, Krystynę, braci, rodziców z obojga stron
  + Edmunda Czaplewskiego, Floriana Bagnuckiego
  + Ignacego, Leokadię, Adama Węsak, zmarłych z rodziny Węsak i Jakubiak, Marcelego, Władysława, Andrzeja Sulewskich, za zmarłych z rodziny Sulewskich, Wenerskich i za dwcć
  + Roberta, Irenę Bieleckich, Marię, Klemensa, Józefa, Bogdana Dzwonkowskich
  + Marię Lesińską, nieznanego ojca, Annę, Irenę, Henryka, Zygfryda, Monikę, Pawła Brzoskowskich, Jadwigę, Mariana, Zbigniewa, Michała, Ryszarda, Krystynę Rajewskich, Irenę, Aleksandra Wiśniewskich, ich rodziców i rodzeństwo, Hildę, Helenę i Bernarda Templer, za zmarłych z rodziny Grabowskich, Tybuś, Kurczyńskich, za zamordowanych na Ukrainie, zmarłych z Osiedla Sikorskiego, za dwcć
  + Aleksandrę i Józefa Niemczyk, Ludgardę i Waleriana Witkowskich
  + Janusza Muller, Iwonę Klimek, Krystynę Okrój, Renatę Luczak, Jadwigę i Władysława Kozłowskich, Kazimierę i Franciszka Golińskich oraz rodziców z obojga stron
  + Jakuba Birk, Mariana Redyng, za zmarłych z rodziny, Reginę i Jana Birk, za zmarłych z rodziny, Helenę i Tadeusza Gwizun oraz za zmarłych z rodziny

  + Bernarda i Balbinę Cześnik, za zmarłych z rodziny Cześnik i Selonka, Edwarda Dering, Agnieszkę i Władysława Muchowskich, zmarłych z rodziny Muchowskich i Bietka
  + Annę i Edmunda Stawickich, zmarłych z rodzin: Stawickich, Kowalskich, Choińskich, Edwarda Szultk, zmarłych z rodzin: Szultka i Zinka, zmarłych z rodziny Nierzwickich, szwagrów: Mirosława, Waldemara, Włodzimierza, Józefa, Beatę, Bogdanowicz, Piotra Jurczyka, Ireneusza Idziak, Bogumiłę Rogaszewską, Janusza Skorupińskiego, Janusza Pietrzak
  + Kazimierza Plata, Mariannę, Wandę, Brunona Plata i za zmarłych z rodziny, Leona, Helenę, Wojciecha Doering, zmarłych z rodziny Doering i Muchowskich, Iwonę Bucholc, Hartmunda Jahnke i za dwcć
  + Anielę Wencel, za zm. z rodziny Penk, Kotłowskich i Wencel
  + Mieczysława Rulewskiego, Zygmunta Toczka, Gertrudę i Jana Sikorskich, dziadków z obojga stron i za dwcć
  + Brunona Treder, Wandę i Leona Burandt, Zofię i Bronisława Treder, Stefanię i Feliksa Treder
  + Jana i Lucynę Makiła, Jadwigę i Władysława Lisakowskich, Helenę i Benedykta Makiła, Halinę i Jana Sosnowskich, Klarę Wiśniewską, Martę Wiecką
  + Teresę i Franciszka Latos, Jana i Wandę Narloch, Wacława Kunowskiego
  + Bolesława Łaszczuk, Teresę Zielińską, Stefanię Zamojską, Tadeusza Zielińskiego, Lucynę Santo, Andrzeja Kuczyńskiego, Zbigniewa Młyńskiego, Anielę Wencel, Brygidę Stolc i za dwcć
  + Kazimierę i Jana Block, Urszulę i Bronisława Skibowskich oraz za dziadków z obojga stron
  + Wandę i Kazimierza Flisikowskich, brata Andrzeja i siostrę Gabrielę
  + Helenę i Józefa Kenig, Bronisławę i Leona Leszka, Fabiana Leszka, za zmarłych krewnych, znajomych z obojga stron i za dwcć
  + Aleksandra Niemczyk, Ludgardę i Waleriana Witkowskich, Józefa Niemczyk
  + Martę, Józefa, Franciszka, Marię, Józefa, Kunegumdę, Karola, Irenę, Angelinę, Krzysztofa, Józefa, Annę, Bernarda, Elisabet, Agnieszkę, Waleriana oraz za dwcć
  + Bogumiłę, Bena, Jana, Krystiana, Elżbietę Ronkowskich, Urszulę Mądrą, Jadwigę Bonik, Stefanię Szulist, dziadków z obojga stron, Gertrudę i Józefa Stiller, Martę i Antoniego Majewskich, Edwarda Zielińskiego
  + Henryka Patelczyk, dziadków Patelczyk i Kiedrowskich, Ludomirę, Józefa, Hannę Dering, dziadków Dering i Gajewskich, za zmarłych krewnych i znajomych i za dwcć
  + Henryka, Gertrudę, Leona Patelczyk, za zmarłych z rodziny, Mariannę, Leonarda Kiedrowskich, za zmarłych z rodziny, za sąsiadów, przyjaciół i za dwcć
  + za męża Józefa Literskiego, za rodziców Czesława, Zofię, brata Jerzego, Edmunda, Gertrudę, Henryka, Stefana, za dziadków z rodziny Alaburdów, za teściów Wiktora, Gertrudę, Franciszkę, za Stanisława Dulskiego, za Aleksandrę Niemczyk i rodziców
  + Czesława Wendt i zmarłych rodziców i rodzeństwo Wendt, Stanisława, Józefa, Andrzeja Ordon i za zmarłych z rodziny Ordon, Stanisława Justka, Józefa, Józefę i Józefa Pozorskich, Zygfryda Gnacińskiego i Alfonsa Żurawskiego
  + Urszulę Zwara, Józefa i Anielę Zwara
  + Barbarę Kamińską, Dorotę i Zygmunta Zielińskich oraz rodziców z obojga stron
  + Franciszka Wencel, Edwarda Wencel, za zmarłych z rodziny Wencel, Kaszubowskich i Kozłowskich, za dwcć
  + za rodziców, Wiktorię, Jadwigę, Maksymiliana Trudzińskich, za teściów Leokadię, Teofila Wakuła, za dziadków i rodziców chrzestnych z obojga stron, za Władysława, Grzegorza, Piotra Bedełek, Stanisława Borejka
  + Wandę i Edmunda Goldszmidt, Dariusza i Eugeniusza Goldszmidt, Jana Zawadka
  + Stanisława, Jerzego, Eugeniusza Richert, za zmarłych z rodziny Richert, Wawrzyńca, Janinę Burczyk, za zmarłych z rodziny Burczyk i Myszkier, Marię Teca, Zdzisławę Jelińską, Stanisława i Rozalię Kożuch, za zmarłych z rodziny Kożuch, Reginę Karasek, Jadwigę Pawlak
  + Zofię i Jana Nagórskich i rodziców z obojga stron, Gabrielę Lamkiewicz, Reginę i Jana Birk i rodziców z obojga stron
  + Stanisława i Eugeniusza Drożdż, Alicję Gładecką, za zmarłych z rodziny Dziedzic
  + Genowefę i Edwarda Kaulbarsz, Elżbietę i Ignacego Mańskich, Apolonię, Alberta Kaulbarsz, Teresę i Adama Szulist, Romana Kamm, Barbarę, Łucjana, Gerarda Kleinschmidt
  + Romana Kamm, Genowefę i Edwarda Kaulbarsz, Apolonię i Alberta Kaulbarsz, Łucjana i Barbarę Kleinschmidt, Mirosławę, Edmunda Kamm
  + Magdalenę Goltz, Andrzeja Dyzyng, Małgorzatę i Józefa Rogalewskich
  + Wandę, Romana, Patryka Nurek, rodziców Buchnowskich i za zmarłe rodzeństwo
  + Melanię, Bronisława, Władysławę Dysarz, Jerzego i Janusza Literskich, Tomasza i Stanisława Czarneckich, Ryszarda, Bronisława, Edwarda Jurkowskich, Małgorzatę Skibińską, Leszka Wałdocha, Mateusza, Danutę, Wandę, Feliksa Sulewskich, Kazimierę Klekacz i za dwcć
  + Adama i Weronikę Bujło, Stanisława, Mariannę, Elżbietę Kulesza
  + z rodziny Kalkowskich, Wólczyńskich i Jurczyk oraz za dwcć
  + za Antoniego Osowskiego, Irenę i Dominika Osowskich, Wandę i Kazimierza Staroszczyk, Leokadię i Franciszka Holc
  + Urszulę, Ambrożego Buchholz, Halinę i Leona Nagórskich
  + Janinę i Stanisława Plumbaum oraz Irenę Piwowarczyk
  + Mirosława, Monikę, Janusza Lutka, za Klemensa, Reginę, Edwarda, Leonarda, Andrzeja Martyn, za Alojzego i Stefanię Muller
  + Rozalię i Jana Lorbieckich, Agnieszkę i Szczepana Szultka, Annę i Alfonsa Zinka, ojca Benedykta Barkowskiego, Danutę i Stanisława Głodek
  + Janinę, Ewę Zaborowskich, Barbarę Knitter, Władysławę, Bronisława, Jerzego, Floriana, ks. Andrzeja Wieckich, dziadków Jakubowskich i Zaborowskich, dziadków Knitter i Wieckich
  + Edwarda, Reginę, Klemensa, Pelagię, Leonarda Martyn, Annę, Roberta, Leszka, Juliannę, Augustyna Puzdrowskich, Helenę i Bernarda Kurkowskich, Mariannę i Bernarda Miiller
  + Wiktora i Mariannę Brzoskowskich, Helenę i Alojzego Runowskich, Marka i Danutę Jakubowskich, Jana Jakubowskiego, Jana Jankowskiego, za zmarłych z rodziny Runowskich, Brzoskowskich, Świeczkowskich, Burczyk, Jakubowskich i Jankowskich
  + Marię, Jana, Jerzego Olszewskich i za zmarłych z rodziny, Elżbietę i Franciszka Orłowskich i za zmarłych z rodziny, Agnieszkę, Franciszkę, Jana Marchewicz, Jana Podyma, Jana Narloch, Adelę Grzesiuk
  + Kazimierza Kosznik, za zmarłych z rodziny Miętkich, Łankowskich, Kosznik i Łangowskich
  + Leon, Berta Rogalewscy, Jan Cerowski, Teresa Kamińska. Stefan Tysarczyk, zmarłych z rodziny Literskich i Nowakowskich
  + Zofię, Józefa, Bronisława, Edwarda, Kazimierę Hernik, Zygfryda Gburczyk, Mariannę, Floriana, Lecha Maleckich, Gerarda, Halinę, Teklę, Jana Trzoska, Urszule, Pawła Pik;
  + Zofię, Jana Kwiatkowskich, Zbigniewa, Radosława Kwiatkowskich, Marię Bronisława Pałubickich
  + Ambrożego i Urszulę Buchholz, Marię i Bronisława Pałubickich, Zbigniewa i Radosława Kwiatkowskich, Jerzego i Pawła Bukowskich
  + Jadwigę, Józefa, Henryka, Teresę Bławat
  + Reginę, Barbarę, Jana, Edmunda, Horsta Kwaszyńskich, Cecylię, Roberta Damps, Teresę, Adolfa i Zbigniewa Sułkowskich, Gertrudę i Jana Dzienisz
  + Marię, Pawła, Edwina Friedrich, Agnieszkę, Jana, Stefana Szarmach, Marię, Stanisława, Janusza Kroplewskich, Annę i Franciszka Gdaniec
  + Teresę i Edmunda Szulfer, dziadków: Walerię i Wilhelma Knitter, Zofię i Jana Szulfer, Henryka, Andrzeja, Krzysztofa Friedrich, za zmarłych z rodziny Szulfer i Knitter, Friedrich i Szarmach
  + Mariannę, Jana, Romana, Edwarda Dering, za zmarłych z rodziny Skoniecznych i Derng, Balbinę i Bernarda Cześnik, Gertrudę, Brunona, Bronisławę i Eugeniusza Bronk, Helenę, Józefa i Henryka Spierewka, Sabinę i Ludwika Woźnickich, Teresę i Bernarda Felskich, Eugeniusza Mrulewicza i za dwcć
  + Zofię, Bronisława, Feliksa i Brunona Treder Treder
  + Tadeusza, Teresę, Władysława Szulc, Małgorzatę, Jerzego, Arkadiusza Kropidłowskich, Michała Pawłowskiego, za zmarłych z rodziny z obojga stron
  + Helenę i Waleriana, Barbarę i Zygmunta Niedziołek, Urszulę i Stanisława, Leokadię i Augustyna Czarnowskich, Stanisława, Agnieszkę i Józefa Wodzik, Janinę Kruszyńską, Stanisława Smutek, Walerię i Józefa Buca, Annę i Władysława Wryk, za zmarłych z rodziny Gubkin, ks. Andrzeja Kaczmarka, za zmarłych księży z naszej parafii i za dwcć
  + Urszulę, Edmunda, Zbigniewa, Annę Karassek oraz za zmarłych z rodziny, za Apolonię, Teodora i Alfonsa Żurawskich, Agnieszkę i Ksawerego Lewickich i za zmarłych z rodziny, Weronikę i Waleriana Wierzba
  + Klarę i Franciszka Zdrojewskich, Mariannę, Wandę i Brunona Plata, zmarłych z rodziny Zdrojewskich i Plata, Jadwigę i Alfonsa Brzoskowskich, za zmarłych z rodziny Brzoskowskich

godz. 8.45

• + Jana i Zenona Bietka, Teresę i Feliksa Lemka, Pawła, Monikę i Pawła Brzoskowskich, Konrada, Marię, Gertrudę Bietka, Urszulę i Pawła Maszota, Janinę Grabarczuk, Kazimierza Plata i Leona Dering
  + Martę i Leona Bykowskich za zmarłych z rodziny Bykowskich, Marię, Jana, Brunona Lubeckich, za zmarłych z rodziny Lubeckich, za zmarłych z rodziny Przytarskich, za zmarłych rodziców chrzestnych, za Agnieszkę Mendykowską i Albina Maj
  + Ignacego, Leokadię, Adama Węsak, Feliksa, Helenę, Gertrudę Zwara, chrześniaczkę Justynę Zwara, dziadków Węsak, Jakubiuk, Zwara i Stencel, zmarłych z rodziny Węsak, Jakubiuk, Pawluk, Domke, Zwara, Stencel i za dwcć
  + Maksymiliana Tysler, Małgorzatę, Michała, Artura, Klarę i Franciszka Zdrojewskich, Czesława, Mieczysława, Józefa, Jadwigę, Alfonsa, Jolantę Brzoskowskich, Marię Merten, Małgorzatę, Jana, Karczewskich, Jana Murglin
  + Brunona, Andrzeja, Martę, Franciszka Golińskich, Józefa, Teofilę i Józefa Siekickich
  + Henryka Panikowskiego, Pelagię, Pawła, Henryka Stolz, Mariannę i Bronisława Szulist
  + Marię i Zygmunta Nitkowskich i rodziców z obojga stron, za zmarłych z rodziny Nitkowskich, Urszulę Rogalską, Bronisławę i Janusza Buse, za wszystkie dwcć
  + Zygmunta Gołuńskiego i za zmarłych rodziców oraz braci, zmarłych z rodziny, Marię, Jana, Jerzego Olszewskich, Agnieszkę Marchewicz, Łucję i Konrada Morawskich
  + Tadeusza, Albinę, Franciszka, Piekarz, Antoniego, Franciszkę, Wiesława Zdrojewskich, Bożenę i Zygmunta Pelplińskich, Marię i Jerzego Stolc, Marię Dzwonkowską
  + za zmarłych z rodziny: Michała i Annę Czyżewskich, Krzysztofa i Leszka Kropidłowskich
  + Stanisława Szultka i za zmarłych rodziców z obojga stron
  + Józefa i Bogdana Dziemińskich oraz krewnych z rodziny Dziemińskich, za Ewę i Józefa Ludka oraz krewnych z rodziny Ludka i za dwcć
  + Magdalenę Goltz, Andrzeja Dyzyng, Małgorzatę i Józefa Rogalewskich, Ryszarda Rogalewskiego,
  + Stefana, Mieczysława, Annę, Katarzynę Wasiliszyn, Aleksandrę i Gerarda Drewniak oraz ks. Romana Wesołowskiego
  + za rodziców: Agnieszkę i Roberta Muller, Franciszkę, Albina, Janusza, Jerzego Literskich, rodziców Edmunda, Kazimierza, Brunona, Józefa, Józefa, Jana, Stefana, Teresę, Fryderykę, Gertrudę, Jadwigę, Krystynę Muller, Jana, Wandę, Janusza Wikarjusz, Władysława Lemke, Zofię Pettke, Zygmunta Korda, Melanię i Bronisława Dysarz, za rodziców chrzestnych z obojga stron, za wszystkie dwcć
  + Wojciech Ożóg i za zmarłych z rodziny
  + Jana Buchholc, rodziców i zmarłe rodzeństwo, rodziców Heksel i zmarłe rodzeństwo, zmarłych z rodziny Willma oraz za zmarłych księży z naszej parafii
  + Jana Buchholc, dziadków: Erikę i Jana Mańskich, Patrycję Gerigk, zmarłych z rodziny Heksel, Zittermann i Reich, Agnieszkę Januszewską i za zmarłych księży z naszej parafii
  + Mariannę i Władysława Wichmann
  + Wandę, Alfonsa, Józefa Kaczyńskich, Władysławę, Romana Wróblewskich, Stefanię, Teofila, Franciszka, Henryka, Zofię, Jana, Bernarda, Edwarda, Teresę Stypółkowskich, Wiktorię i Leona Konarzewskich, Martę, Ludwika Wojtkowiak, Annę i Leona Wrońskich i za dwcć
  + Franciszkę, Albina, Henryka, Reginę, Stanisława, Teresę, Jerzego, Janusza Literskich, Józefa, Teresę, Mariannę, Władysława, Czesława, Franciszka, Wiktora, Zofię Brunona Lemka, Monikę Gerczyńską, Katarzynę Wróblewską, za zmarłych sąsiadów i księży z naszej parafii oraz za dwcć
  + za zmarłych z rodziny Jabłońskich, Wilmowicz, Kluk, Halba i Kirszniok
  + Marię, Lucynę, Helgę, Waldemara, Jerzego Merten, za siostrę Irenę i Helenę, za zmarłych z rodziny Merten, Ossowskich, Krauze, Gdaniec, Labuda i Wiśniewskich
  + Leona, Bernardynę, Henryka, Edwarda, Bernadetę, Teresę Burczyk, Łucję i Bernarda i Pawła Schiitz, Marię i Aleksandra Świeczkowskich, Stanisława, Apolonię Heynickich, Marię i Erwina Stencel, Jolantę Wesołowską, Jadwigę Gramś, Helenę i Jana Jurczyk, Walerię Sierocką, Martę Dolną, ks. Bazylego Olędzkiego i jego rodziców: Marię i Józefa, Aleksandrę i Henryka Filipowicz
  + Wandę i Józefa Ostrowskich, Marka, Irenę, Władysława Wejer, Agnieszkę i Mikołaja Kreft
  + Henryka Burczyk, rodziców Bernardynę, Leona Burczyk, Marię Józefa Olęckich, Janinę Józefa Jarzębińskich, kapłanów: ks. Bazylego i ks. Jana Olęckich, Alojzego Hejke, Aleksandra Ruteckiego, Romana Wesołowskiego, księży werbistów, rodziców kapłanów, zmarłe rodzeństwo, bratowe, nauczycieli, sąsiadów i dwcć
  + Gertrudę i Henryka Skibińskich, Zygfryda Szczesnego, Romana Bławat, Zofię i Zygmunta Zandrowskich, Helenę i Jurka Frelich, Agnieszkę Flisikowską, Małgorzatę Matyka, Marię Laniecką, Weronikę Kropidłowską, Zenona Zandrowskiego, Helenę i Jana Jankowskich
  + Janinę i Kazimierza Gracz
  + za Zofię, Elżbietę, Zbigniewa, Brunona Dobrowolskich
  + Jana, Michała Ronowskich, za zmarłych z rodziny Ronowskich i Potulskich, Urszulę i Ambrożego Buchholz, za zmarłych z rodziny Buchholz i Bukowskich
  + Elżbietę i Czesława Milbrodt, Henryka, Krzysztofa, Wesołowskich, Czesława, Kazimierza Wojak, za zmarłych z rodzin Zielińskich, Kuchta, Pankowskich i Kasprzyckich
  + Adama, Krystynę, Tadeusza Jach, Teresę i Juliana Bławat, Agnieszkę Freitag, Irenę, Janinę, Sławomira, Mirosława Kiedyk, Franciszka Fiałek, Jadwigę i Jana Dolnych, Michała Antoniszyn
  + za zmarłych z rodzin Borzeszkowskich i Kołodziejczyk
  + Martę i Franciszka Karczewskich, Irenę i Władysława Łóżeckich, Krzysztofa Machyńskiego, Jana, Aleksandra, Franciszkę i Józefa Baska, Henryka Flis, Zygmunta Połom, Edmunda Turzyńskiego za zmarłe babcie i dziadków z ob. stron
  + za Elżbietę, Ewę i Pawła Szulc, Annę i Jana Smentek, Leokadię, Alberta, Jacka Szulc, Martę, Alojzego, Konrada Zielke, Herswitę, Berrnarda, Marka Myszkier, Annę i Alojzego Prymka, Elżbietę i Tadeusza Sugier
  + Jerzego Richert, Alfonsa, Irenę Weiner, Monikę i Franciszka Popławskich, Stanisławę i Wincentego Tomczak, Apolonię i Franciszka Weiner, Rozalię i Stanisława Kożuch, Stanisława i Eugeniusza Richert, Antoninę Bartoszek, Tomasza Kulwanowskiego i za dwcć
  + Wojciecha Karczewskiego, Anastazję i Leona Karczewskich oraz za zmarłych z rodziny, Bronisławę i Augustyna Klinkosz i za zmarłych z rodziny
  + Annę i Ludwika Klamann, Agnieszkę, Bolesława i Joachima Połom, Monikę Brange, Witolda Borowskiego, za zmarłych z rodzin: Klamann, Ossowskich, Połom, Kindel, za ks. Romana Wesołowskiego
  + Józefa i Bronisławę Rus, Zygmunta Rus, syna Mariusza, Leona i Marię Gierszewskich, Grzegorza Makowskiego i za zmarłych rodziców
  + Roberta Stolc i zmarłych z rodziny Stolc, Zofię, Zygmunta, Zenona Zandrowskich, Agnieszkę i Klemensa Flisikowskich, Helenę Klein, Henryka Bykowskiego i zmarłych z rodziny Bykowskich oraz za dwcć
  + Genowefę i Jana Jedzińskich, Agnieszkę i Sefana Troka
  + Pelagię i Stanisława Król, za dziadków z obojga stron, Rozalię, Stanisława, Tadeusza Król, Janinę, Wincentego, Zofię, Jana, Marię Raczkowskich, zmarłych z rodziny Turzyńskich, za Zofię i Helmuta Ormańczyk, Benedyktę, Zygmunta, Eugeniusza Gołuńskich, Zbigniewa Piepiórka, Pegi i Toma Botler, za dwcć
  + za rodziców: Wacława i Genowefę Szarama, dziadków Pawła i Katarzynę Dziedzic i za zmarłych z rodziny
  + Teresę i Franciszka Labuda, rodziców Kuczmińskich i Rolbieckich, Wiesława, Marię i Edmunda Słomińskich, Gertrudę Socha, Barbarę Flisikowską, Annę Kuczmińską, Kazimierza Cylkowskiego i za dwcć
  + Łucję i Władysława Cienkowskich, Genowefę i Brunona Murawskich, zmarłych z rodzin Cienkowskich, Wendt, Nowoszewskich, Józefa Kaizer, Tadeusza Kocel, Janinę Szopińską
  + Annę i Romana Gerula, Katarzynę i Jana Gerula, Marię i Pawła Cap, Franciszka i Stanisława, Halinę i Hankę, Dominika, Katarzynę, Marka, Ewę i za zmarłych z rodziny, Mariannę, Władysława, Zofię, Józefa, Barbarę, Stanisława, Kazimierę, Helenę, Henryka, Alicję, Zdzisława, Stanisława, zmarłych z rodziny Dudek, Stachera, Kijewskich, Cap i Gerula, ks. Piotra, Zbigniewa, Barbarę, Wiesława, Romana, Jerzego, Andrzeja i za dwcć
  + Eugeniusza, Stanisława, Jerzego Richert, Janinę i Wawrzyńca Burczyk, zmarłych z rodziny Richert, Burczyk, Myszkier i Grabowskich, Marię Teca, Zdzisławę Jelińską, Rozalię i Stanisława Kożuch, Wandę i Kazimierza Staroszczyk
  + Franciszka, Maksymiliana, Monikę Rezmer, za zmarłych z rodziny Rezmer i Milbrodt, Zofię Bukowską, Marię Drawską
  + Agnieszkę, Stefana i zmarłych z rodziny Szczęsnych, Martę, Józefa i zmarłych z rodziny Szałajda
  + Teresę i Adama Kolberg, dziadków z obojga stron, Kazimierza i Edwarda
  + Zygfryda Pałkowskiego i za zmarłych z rodziny, Zofię, Franciszka, Jerzego Leszczyńskich i za zmarłych z rodziny, Annę, Marię, Leona, Marcina Rambowskich i za zmarłych z rodziny, Polę Żuromską i Bronisława Szulc
  + Henryka, Leokadię, Albina Formela, Jadwigę i Władysława Wajsbrot, za zmarłe babcie i dziadków, krewnych z obojga stron
  + Bronisława i Zygmunta Kaszubowskich, Mirosława i Wiktora Kolberg, Marię, Wojciecha, Stanisława i Wiesława Majka
  + Irenę Jastrzębską, Weronikę i Klemensa Kozłowskich, Agnieszkę Wryk, Halinę, Helenę i Michała jastrzębskich, Marię Rafałowską, za zmarłych krewnych z obojga stron
  + Gertrudę, Brunona i Henryka Żelazny
  + Zofię Zygmunta Kiedrowskich i za zmarłych z rodziny, Zofię i Zygmunta Brzeskich i za zmarłych z rodziny, za zmarłe siostry: Erykę Kwaśniewską i Zytę Lutrzykowską, za Martę Brzeską, Janinę Kriger, Walerię Szutkowską, za zmarłych i poległych, za zmarłych księży z naszej parafii, za ks. bpa Jana Bernarda Szlagę, za ofiary katastrofy smoleńskiej i za dwcć
  + Annę, Franciszka, Edwarda Cybula oraz za zmarłych z rodziny, Jerzego, Janinę, Bernarda, Gerarda Jereczek oraz za zmarłych z rodziny
  +Zofię, Józefa, Bronisława Hernik, Mariannę, Floriana, Lecha Maleckich, Agnieszkę Laddach, Irenę Błasiak
  + Pawła i Janinę Peichert, Bronisława i za zmarłych z rodziny, ks. Czesław Karczewski, Franciszka Szwabach, Annę, Teresę, Jadwigę, Franciszkę i Jana, Elżbietę i Kazimierza Jabłońskich, Wandę i Kazimierza Flisikowskich, ks. Edmunda Englera, ks. Romana Wesołowskiego, Jana, Augustynę, Jadwigę, Annę i Helenę Kulwikowskich
  + Edmunda, Tereskę, Edwarda, Zbigniewa i Jana Milbrodt
  + Kazimierza, Bernarda, Agnieszkę Labuda, Edwina, Henryka, Adama Gdaniec, Elżbietę, Izydora, Antoniego Kiedrowskich i za zmarłych z rodziny Merten
  + Jerzego Bonarskiego, Genowefę i Lucjana Bonarskich, Gertrudę i Gerharda Pałkowskich, Romana, Waldemara, Leszka Olobry, Lidię i Leona Brzoskowskich, Klemensa, Małgorzatę Budzińskich, Janinę, Bolesława, Alojzego Szczecińskich
  + Jerzego i Stefana Otto, Halinę i Bernarda Donajskich, Mieczysława i Wiesława Donajskich, Edmunda Szalkiewskiego
  + Mariannę, Franciszka Hildebrandt, Władysławę i Bronisława Wieckich, ks, Andrzeja Wieckiego, ks. Jana Felskiego, Teresę i Władysława Armatowskich, Matyldę, Leona Armatowskich, Elżbietę i Jana Felskich, Gabrielę Bucholc, Urszulę Smukała
  + Jadwigę i Horsta Fischer, Władysławę i Alojzego Muller, Adama Muller i Bilianę Brzeską
  + Gerarda, Bernarda, Janinę, Jerzego, Bogumiłę Jereczek, za ojca Jana oraz brata Jana, Franciszkę i Augustyna Krużyckich, Krystynę Załęską i za dwcć
  + Marcina Dajskiego, Władysława Okuniewskiego, rodziców i rodzeństwo z obojga stron, za zmarłych krewnych i za dwcć
  + Krystiana, Franciszka Literskich, Kazimierza, Zofię, Zygmunta, Klarę, Jana, Leokadię, Franciszka Dargacz, Irenę, Leona Niemczyk, Bożenę Barcikowską, Leszka Łuszczyńskiego, Pelagię i Bernarda Makowskich
  + Łucję i Zygmunta Sulewskich, Zofię i Franciszka Marockich oraz dziadków z obojga stron
  + Marię i Jana Kiwacz, Edmunda Lepak i za zmarłych z rodziny Kiwacz i Lepak
  + Dorotę Zielińską, Kamila, Mariannę, Zygmunta Depta, Gertrudę, Agnieszkę, Jadwigę, Benedykta i Ryszarda Klinder
  + Walerię, Jana, Edwarda Wryk, Elżbietę, Krzysztofa Etmańskich, Mirosławę, Helenę, Maksymiliana Woźny, Tomasza Sosnowskiego
  + Zofię, Waleskę, Leona, Jarosława Szwoch, Helenę i Jana Nierzwickich, Martę i Bernarda Beyrowskich, Walerię, Augustyna Modrzejewskich, Mirosława Rolbieckiego, Mariusza Milewskiego, księży: Edmunda Englera, Romana Ciecholewskiego i Romana Wesołowskiego
  + Hermana, Jana, Helenę, Kazimierza, Helenę Pestka, Jana, Zofię, Mariana Łyskowskich, Helenę, Longina, Franciszka, Klarę, Wasyli, Klemensa Epur, Helenę i Wielfryda Dombrowskich, za zmarłych z rodziny, za dwcć, za zmarłych krewnych i znajomych, ks. Romana Wesołowskiego i ks. Edmunda Englera
  + Norberta Aszyk, Kazimierza Brodkowskiego
  + Zenona, Janinę, Albina Zimny, Zofię, Franciszka, Ryszarda Kreft
  + Henryka Wenta, Henryka Pałasz, Helenę Czaplewską, dziadków: Wenta, Pałasz, Czaplewskich i Podwojewskich
  + za zmarłych rodziców: Apolonię i Ryszarda Żur, babcię Barbarę Żur, dziadków: Antoninę i Wacława Michałowskich, Annę i Ercharda Sidler
  + Wandę, Bolesława Franciszka Tocha, Helenę, Jana, Kazimierza Paszylk, Ludwikę i Jana Ozon, Jana Mollin
  + Małgorzatę, Monikę, Pawła, Kazimierza, Barbarę Redzimskich, Marię i Stanisława Litwin
  + Pawła, Andrzeja, Agnieszkę Tusk, Franciszka Knitter zmarłych z rodziny Tusk i Rogalewskich
  + Martę, Halinę, Leona Brzoskowskich, Marię i Wojciecha Stanek, Teresę i Włodzimierza Piskorskich, Agnieszkę i Franciszka Klin, Jadwigę i Leona Dering
  + Ewalda Okrój, za zmarłych z rodziny Treder, Pawła Meier, Marię i Gertrudę Kasprzyckich oraz Kurta Hennig
  + Ryszarda Mahlika, Feliksę i Leona Welzandt
  + Jadwigę i Andrzeja Pallasz, Agnieszkę i Jana Knut, Zofię Szura, Janinę, Bernarda, Janinę Leszczyńskich, zmarłych księży z naszej parafii i za dwcć
  + Józefa i Józefę Madgabis, Józefa i Teresę Dejniak, Reginę i Alfonsa Śpica, za zmarłych z rodziny Madgabis, Literskich, Dejniak
  + męża Józefa Zdun, za zmarłych z rodziny z obojga stron
  + Janinę i Kazimierza Gracz

   

godz. 10.00

• + Bronisława Kaszubowskiego, rodziców i rodzeństwo z obojga stron, Mirosława Kolberg i za dwcć
  + Halinę, Adama, Andrzeja Wryk. Czesławę, Mieczysława, Mirosława Chwazik, Agatę Banasik, Jadwigę, Leona Doering
  + Gertrudę i Henryka Skibińskich, Zygfryda Szczęsnego, Romana Bławat, Zofię i Zygmunta Zandrowskich, Helenę i Jurka Frelich, Agnieszkę Flisikowską, Małgorzatę Matyka, Marię Laniecką, Weronikę Kropidłowską, Zenona Zandrowskiego, Helenę i Jana Jankowskich
  + Florentynę i Adolfa Siekierzyńskich, Pawła Ćwiklińskiego oraz zmarłych krewnych z obojga stron i znajomych
  + Jerzego, Michała i rodziców Ciemińskich, Bogusława Bielickiego i zmarłych rodziców, Pawła, Annę, Kazimierza Radiszewskich, Barbarę, Mariana Urbanowicz, Ewę Kupiec, Jadwigę, Franciszka, Ryszarda, Kazimierza, Bożenę Szramke, Annę i Jana Panikowskich, Teresę Kistowską
  + Marzenę i Józefa Rychlickich, Zofię i Hieronima Karbowskich, Władysława Tomczyk
  + Monikę i Huberta Ossowskich, Klarę, Franciszka, Edmunda i Jana Wiśniewskich, Erkę, Jana, Bernarda i Bożenę Sikorskich, Guntera Smentek, Natalię i Benedykta Ellwart, Mariolę Ćwiklińską
  + Zofię, Juliana Wołodkiewiczów, siostrę Jadwigę i brata Andrzeja oraz Leokadię, Bolesława i Józefa Chęć
  + Krystynę, Mariannę, Wandę, Brunona oraz za zmarłych z rodziny Plata, za Rozalię, Pawła i za zmarłych z rodziny Pałasz
  + Helenę, Mariana Kranickich, rodziców i rodzeństwo z obojga stron
  + Piotra i Eugeniusza Kamińskich, za zmarłych z rodziny Knitter i Kamińskich oraz za dwcć
  + Jana Plata, za zmarłych z rodziny Plata i Szenwald
  + Edwarda Szultk, za zmarłych rodziców i rodzeństwo z obojga stron
  + rodziców Kołodziejczyk, Bukowskich, Tysler, Aszyk, Rozwandowicz, Domalewskich, zmarłych księży z naszej parafii, pomordowanych w czasie wojny, spoczywających na naszych cmentarzach, za zmarłych sąsiadów, znajomych i dobroczyńców
  + Helenę, Waleriana, Grażynę, Jadwigę, Jerzego, Gerarda Hinz, Jadwigę Nowak, Rafała Brand, Władysława Kostuch, Marię, Pawła, Henrykę, Jerzego Franuszkiewicz, Martę, Józefa, Romana, Stanisława, Renatę, Radosława Burczyk, Teresę, Władysława Armatowskich, Bogumiłę Rogaszewską
  + Jana, Michała, Józefę, Stanisławę i Stanisława Karasek, Marię, Leona, Jana, Stanisława, Alinę Witkowskich, Felicję, Alfonsa, Helenę, Władysława Wysieckich, Jadwigę, Leona, Teresę, Jerzego Paczkowskich, Józefa, Antoniego, Ryszarda Szatkowskich, Marię i Bronisława Kwaśniewskich, Zenona Wróblewskiego, Marię Kłoda
  + za rodziców Alojzego i Martę Bigilskich oraz teściów Bogdana i Teresę Sobczak
  + Henryka, Zofię, Pawła Lerke, rodziców Agnieszkę, Zbigniewa Strenga, brata Grzegorza i bratową Mirosławę
  + Urszulę i Ambrożego Buchholz, Władysława Domarus, Krystynę Czaja
  + Urszulę i Leona Bulczak, za zmarłych dziadków z obojga stron i zmarłych z rodziny, Teresę i Franciszka Labuda i dziadków z obojga stron , Kazimierza Cylkowskiego, Zenona Pawłowskiego i za dwcć
  + Janinę i Pawła Peichert oraz Irenę Domke, Weronikę Szlizewską, za zmarłych z rodziny oraz za Ryszarda Tydę
  + Łucję, Irenę, Bogdana Kuhnke, Leokadię, Bernarda, Janinę, Zygfryda, Żygowskich, Mariannę, Stanisława, Ryszarda Radlińskich, za zmarłych z rodziny Klimko i Kazańskich oraz Jolantę Kornaszewską
  + za zmarłych z rodziny Szulc, Bagnuckich, Grzywińskich, Ambroziak, Weyer, Aszyk, Łangowskich i Żygowskich
  + Władysławę i Władysława Talaśka, Monikę i Teofila Granica, Natalię i Mariana Głuch
  + rodziców: Małgorzatę i Alfonsa Gronda, brata Jarka, bratanka Krystiana, dziadków Piotrzkowskich i Gronda, teścia Klemensa, wszystkich zmarłych z najbliższej rodziny i znajomych
  + Mirosławę Wanta, Stefana Went i Agnieszkę Bikowską, Marię i Jana Wanta
  + za zm. z rodziny Zwara, Makowskich, Hiller i Bucholz
  + Annę, Wandę i Mieczysława Kalitów, Lidię Jereczek, Rozalię i Bernarda Glaza, zmarłych z rodziny Bławat, Kalita i Glaza
  + rodziców: Agnieszkę i Brunona Went, Helenę i Władysława Mąkosa oraz rodzeństwo z obojga stron, za zmarłych krewnych, znajomych i sąsiadów
  + Waleskę, Leona, Zofię, Jarosława Szwoch, Helenę i Jana Peplińskich, Jerzego Kemskiego, Stefanię i Jana Zakrzewskich, Walerię i Augustyna Modrzejewskich za dwcć
  + za Józefów Kiedrowskich i rodziców z obojga stron oraz za zmarłych z rodziny Marockich oraz za Annę Kiedrowską i Zofię Hejła
  + Stanisławę, Kazimierza, Józefa, Ksenię Wolanik, Irenę Łopuszyńską, Teklę, Stanisława Bieleckich, Jurgena, Stefana Kowalak, Augustynę, Franciszka Plumbaum, Zofię i Roberta Cybula i za dwcć
  + Józefa, Ksenię, Teodora, Rozalię, Władysława, Adelę, Bartłomieja, Kazimierza, Stanisławę Wolanik, Irenę Łopuszyńska, za zmarłych z rodziny oraz zmarłych spoczywających na Ukrainie
  + za zmarłych rodziców: Urszulę i Bronisława Skibowskich, Krystynę i Jana Kluk, Jana Froelich, dziadków: Ewę i Leona Literskich, Annę i Walentego Pomierskich, Monikę i Maksymiliana Wilmowicz, Annę Froelich oraz za zmarłych krewnych, znajomych, sąsiadów i za dwcć
  + Halinę, Gerarda, Jana, Teklę Trzoska, Urszulę i Pawła Pik, Jerzego i Piotra Majer, za zmarłych z rodziny Dreliszak i Felińskich oraz za dwcć
  + Franciszka i Katarzynę Migowskich, Józefę, Andrzeja i Jana Ordon, Kazimierę i Zenona Kędzierskich, Elżbietę Mackiewicz, Jadwigę Dittmer i za zmarłych z rodziny
  + Władysławę, Wiktora, Janusza, Annę, Jadwigę Wensierskich, Franciszkę i Romana Banaś, Maksymiliana, Marię, Stanisława, Jana Nierzwickich, Edwarda Szultk, Danutę Panczocha, za zmarłych z rodziny Wensierskich i Nierzwickich i za dwcć
  + Helenę, Józefa, Franciszka Grzegorzewskich, Marię, Feliksa, Benedykta, Andrzeja Dombrowskich, dziadków z obojga stron, Sabinę Ehlers, Mirkę Pysznik, Annę i Jerzego Wawrzyniak, Helenę, Józefa, Floriana Wencel za dwcć
  + Agnieszkę Freitag, Anielę Wencel, Jadwigę Jaszewską, Wiesławę i Krzysztofa Czajkowskich, Władysława Syldatk, Eugeniusza Gołuńskiego, Marka Topolskiego, Janinę Widz, Waleskę i Józefa Kotłowskich, Marię Piechowską
  + Sylwestra i Teresę Aszyk, Franciszka Hinc
  + Henryka Spierewka, Marię i Jana Grzegorzewskich, dziadków Modrzewskich i za dwcć
  + Jadwigę, Jana, Romana, Mirosławę Gradulewskich, Wandę i Józefa Ostrowskich
  + Henryka i Leszka Szczodrowskich za zmarłych dziadków i zmarłych z rodziny
  + Walburgę i Alojzego Muller, Józefę i Bernarda Domke, Wandę, Krystynę i Konrada Kozłowskich
  + za zmarłych z rodzin: Mąkosa, Miloch, Przytarskich, Kaszubowskich, Hernik, Pogorzelskich, Hoffmann, Latoszewskich, Brzezińskich, Olszewskich, Netkowskich, Bogdanowicz, Lemke, Dziemińskich, ojca Benedykta, za zmarłych kapłanów z naszej parafii i za dwcć
  + Gertrudę i Jana Zielińskich, za rodziców i krewnych z obojga stron i za dwcć
  + za zmarłych z rodziny Muńskich, Kordowskich i Burczyk, za zmarłe babcie i dziadków z obojga stron
  + Natalię i Michała Karpowicz, rodziców z obojga stron, za zmarłych z rodziny Stachelek
  + Helenę, Pawła i Józefa Olszewskich i za zmarłych z rodziny, Łucję, Ottona, Bernarda Trzeźwińskich i za zmarłych z rodziny
  + Stanisławę i Bronisława Marszałek, Jana Domke i rodziców z obojga stron
  + Mariannę, Józefa, braci Bronisława i Józefa Stolińskich, Gertrudę, Donata i Mariana Rolik, za dwcć oraz za tych, o których już nikt nie pamięta
  + za męża Grzegorza Gołąbek, za rodziców z obojga stron, za zmarłych dziadków, brata Ryszarda, ciocię Zosię i Leszka Klimczaka
  + za zmarłych z rodziny Lubińskich i Brzoskowskich, Franciszka Brzoskowskiego, Kazimierza Piankowskiego, Romana Byczkowskiego, Józefa Kapczuk
  + Zofię i Floriana Gębka, za zmarłych z rodz. Gębka i Żytko, Barbarę, Ryszarda, Zofię i Józefa Kamińskich, za zmarłych z rodziny Mania i Kamińskich
  + za Annę, Władysława, Zygmunta, Henryka, Jerzego Kuchar oraz Józefa Plickiego
  + Helenę i Józefa Pestka, Stanisława Burczyk, dziadków z obojga stron, za zmarłych z rodziny Burczyk i Pestka
  + Walerię i Leonarda Peichert, Brunona, Edwarda i Huberta Peichert, Annę i Edmunda Jonatowskich, Stanisława Burczyk
  + za męża Wiesława Husaka, rodziców: Józefę i Stefana Husak, Antoninę i Aleksandra Kalenik, za rodzeństwo, dziadków i krewnych z obojga stron i za dwcć
  + Anastazję i Leona Base, za zmarłych z rodziny, Stefana, Helenę i Jana Ertmańskich
  + Urszulę i Alojzego Gerigk, za zmarłych z rodzin Wiśniewskich i Gerigk
  + Józefów Kiedrowskich, Edwarda Szultk
  + Jacka Dunajskiego

Wieczny odpoczynek, racz im dać, Panie...

Dobry Jezu, a nasz Panie...

Wszechmogący Boże, który rozciągasz Swą władzę nad żywymi i umarłymi, Ty okazujesz miłosierdzie wszystkim ludziom, pokornie Cię błagamy, aby nasi zmarli dostąpili z Twej łaskawości odpuszczenia wszystkich swoich grzechów i zostali obdarzeni radością życia wiecznego. Przez Chrystusa, Pana naszego. Amen.